เปลี่ยนไฟล์เสียงจากการสัมภาษณ์ Focus Group หรือการประชุม ให้เป็นเอกสารที่อ่าน ค้นหา และนำไปวิเคราะห์ต่อได้
RSP ทำงานวิจัยเชิงคุณภาพ เช่น Focus Group และการสัมภาษณ์เชิงลึก ให้กับองค์กรทั้งภาครัฐและเอกชน ทีมงานจึงคุ้นเคยกับรูปแบบการพูดคุยในงานวิจัย และรับถอดเทปและแปลไฟล์เสียงทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
บริการที่ครอบคลุม
- ถอดเทปภาษาไทย (Thai Transcription)
- ถอดเทปภาษาอังกฤษ (English Transcription)
- แปลเอกสารถอดเทประหว่างภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
- ถอดเทปจาก Focus Group การสัมภาษณ์เชิงลึก และการประชุม
เหมาะกับใคร
- นักวิจัยและบริษัทวิจัยที่มีไฟล์สัมภาษณ์จำนวนมาก
- หน่วยงานที่ต้องการบันทึกการประชุมหรือเวทีรับฟังความคิดเห็นเป็นเอกสาร
- ทีมที่ต้องการแปลบทสัมภาษณ์เพื่อส่งให้ผู้บริหารหรือพาร์ทเนอร์ต่างชาติ
ขั้นตอนการสั่งงาน
- แจ้งรายละเอียดไฟล์ ความยาว จำนวนผู้พูด และภาษา ผ่านฟอร์มหรือ LINE
- รับราคาและวันส่งงาน ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง
- ส่งไฟล์เสียง ตามช่องทางที่ตกลงกัน
- รับเอกสาร ตามวันที่กำหนด
ราคาและระยะเวลา
ราคาขึ้นอยู่กับความยาวไฟล์ จำนวนผู้พูด คุณภาพเสียง และภาษา ทีมงานจะแจ้งราคาและวันส่งงานให้ทราบก่อนเริ่มทุกครั้ง
การรักษาความลับ
ไฟล์เสียงและเอกสารของลูกค้าใช้เฉพาะงานที่ได้รับมอบหมาย และส่งมอบให้เฉพาะผู้ว่าจ้าง
มีไฟล์เสียงที่ต้องถอดเทปหรือแปล?
แจ้งความยาวไฟล์ จำนวนผู้พูด และภาษา ทีม RSP จะแจ้งราคาและวันส่งงานให้ก่อนเริ่ม
